Expolingua Berlin 2009 erfolgreich beendet

Berlin. Die Expolingua Berlin, die Messe für Sprachen und Kulturen im deutschsprachigen Raum, ist am Sonntag, dem 22. November, erfolgreich zu Ende gegangen. Auf der Sprachenmesse präsentierten sich in diesem Jahr 204 Aussteller aus 31 Ländern. Zu rund 50 Sprachen informierten sich an den drei Messetagen 12 321 Interessierte im Russischen Haus der Wissenschaft und Kultur in Berlin.

„Dolmetschen und Übersetzen“ war in diesem Jahr Schwerpunkt der Sprachenmesse. In einem Sonderbereich präsentierten verschiedene Aussteller, darunter die Generaldirektion Dolmetschen der Europäischen Kommission, der Europäische Gerichtshof, das Europäische Parlament sowie der Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer e. V. (BDÜ), Ausbildungsmöglichkeiten und Zukunftsaussichten für Dolmetscher und Übersetzer. Am Gemeinschaftsstand der EU konnten sich Interessierte auch gleich einmal in Dolmetscherkabinen im Simultandolmetschen ausprobieren. Denn dieser Beruf hat Zukunft: Mit der Kampagne „Dolmetschen für Europa ... ins Deutsche“, die auf der Expolingua Berlin gestartet wurde, soll auf die Karrieremöglichkeiten bei den EU-Institutionen aufmerksam gemacht werden.

Unter den Ausstellern der Expolingua Berlin waren außerdem Sprachschulen aus dem In- und Ausland, Sprachreiseveranstalter, Austauschorganisationen, Botschaften, Kulturinstitute, Fremdenverkehrszentralen und Verlage vertreten. Erstmals stellten die Zentrale der Konfuzius-Institute (HANBAN) sowie das Chinesische Kulturzentrum Berlin die chinesische Sprache und Kultur vor.

Die über 100 Beiträge des parallel stattfindenden Vortragsprogramms fanden regen Zuspruch. Experten informierten hier zu Sprachreisen, Sprachunterricht, Work & Travel-Programmen sowie zu Sprachtests und Berufsbildern im Fremdsprachenbereich. Publikumsmagnet waren die zahlreichen Minisprachkurse, in denen die Besucher Arabisch, Finnisch, Koreanisch, Spanisch und weitere Sprachen ausprobieren konnten.

Die nächste Expolingua Berlin findet vom 19. bis 21. November 2010 wieder im Russischen Haus der Wissenschaft und Kultur in Berlin statt.

Expolingua Berlin 2010
19.–21. November 2010
Fr - So, 10 - 18 Uhr
Russisches Haus der Wissenschaft und Kultur
Friedrichstraße 176 - 179, 10117 Berlin
www.expolingua.com
Veranstalter: ICWE GmbH
Kontakt: Matthias Staudacher, Tel.: +49 (0)30 310 18 18-0,
info@expolingua.com
Bildmaterial zur Messe: http://www.expolingua.com/expolingua_berlin/de/presse_portal_gallery.php

Pressekontakt:
Juliane Walter
ICWE GmbH
Leibnizstraße 32
10625 Berlin

Tel.: +49 (0)30 310 18 18-0
Fax: +49 (0)30 324 9833
juliane.walter@icwe.net
www.icwe.net