| FREITAG, 20. NOVEMBER 2009 | ||||
| KLEINER SAAL (EG) | Raum C (2. Etage) | RAUM 311 (3. Etage) | RAUM 511 (5. Etage) | RAUM 616 (6. Etage) |
| MINISPRACHKURSE | VORTRAGSREIHE FÜR FREMDSPRACHENLEHRKRÄFTE | |||
| 10:30 – 11:15 | 10:30 – 11:15 | 10:30 – 11:15 | 10:30 – 11:15 | 10:30 – 11:15 |
Work-Experience: Ein Praktikum im Ausland |
Marokkanisches Arabisch |
Schüleraustausch – Wie erkenne und finde ich eine gute Austausch-Organisation? |
Vom Tandem zum Teletandem |
Mit COMENIUS-Schulpartnerschaften Europa entdecken |
| 11:30 – 12:15 | 11:30 – 12:15 | 11:30 – 12:00 | 11:30 – 12:15 | 11:30 – 12:15 |
Auslandsaufenthalte – der Pluspunkt im Lebenslauf |
33 Ways to improve your English |
Nach der Schule ins Ausland |
Zugang zu weltweiten Bildungschancen durch das International English Language Testing System (IELTS) |
Von bilingual zu multilingual – handheld elektronische Wörterbücher im Dienste der Mehrsprachigkeit |
| ÜBERSETZEN UND DOLMETSCHEN 12:30 – 18:00 |
||||
| 12:30 – 13:15 | 12:30 – 13:15 | 12:15 – 13:00 | 12:30 – 13:15 | 12:30 – 13:30 |
Dolmetschen für Europa |
Russisch
|
Chancen ergreifen: Stipendien für das Auslandsschuljahr |
Als Au-Pair ins Ausland |
Standardisierte Tests und individualisiertes Arbeiten im Fremdsprachenunterricht |
| 13:15 – 14:00 | 13:15 – 14:00 | 13:00 – 13:30 | 13:15 – 14:00 | 13:30 – 14:00 |
| Pause | ||||
| 14:00 – 15:00 | 14:00 – 14:45 | 13:30 – 14:15 | 14:00 – 14:30 | 14:00 – 14:45 |
Translationswissenschaft und Übersetzen/Dolmetschen
als internationale und interkulturelle Herausforderungen der modernen Gesellschaften |
Bulgarisch für Neugierige |
Travel&Work: Jobben und Reisen weltweit |
Englischzertfikate für den Erfolg in Studium und Beruf |
Lehrer im Ausland – Chancen und Perspektiven |
| 14:30 – 15:15 | 14:45 – 15:30 | |||
Erfolgreich einschreiben mit IEC Online: Wege zum Studium in Kanada, den USA, Australien, Neuseeland, Großbritannien und Spanien |
Studien-, Stipendien- und Austauschmöglichkeiten für Deutsche nach Japan |
|||
| 15:15 – 16:00 | 15:00 – 15:45 | 15:30 – 16:15 | 15:45 – 16:15 | 15:00 – 15:45 |
Der Dolmetscher – Berufsbild und Ausbildungsmöglichkeiten |
Schnupperkurs Chinesisch
|
Studieren in Australien und Neuseeland |
Mit PractiGo in die Welt – Erfahrungen, Tipps und Perspektiven |
Unterrichtsgeschehen global: Globale Lehrerzusammenarbeit in der Nutzung von Fremdsprachen (DaF) |
| 16:15 – 17:00 | 16:00 – 16:45 | 16:30 – 17:15 | 16:30 – 18:00 SONDERPRÄSENTATION DAAD | 16:00 – 16:45 |
Der Dolmetscher als Detektiv? |
Hindi ohne Mühe und die Devanagari-Schrift |
Menschen verbinden – der internationale kulturelle Freiwilligendienst »kulturweit« |
Schreiben in Englisch: Bewerbung für Studium und Praktikum im englischsprachigen Ausland – ein Kompakt-Workshop |
Sprachen lernen durch Theaterspiel |
| 17:15 – 18:00 | 17:00 – 17:45 | 17:30 – 18:00 | 17:00 – 17:45 | |
Übersetzen und Dolmetschen für die Internationale Solidarität |
Koreanisch: Die einfache und praktische Sprache
|
Das bilinguale sorbische/wendische Sprachprogramm WITAJ in Brandenburg |
Lehren und Lernen mit Neuen Medien – am Beispiel der Klett Software: Abi-Kurs Englisch: Multicultural Societies |
|